A finales de julio, Itzel Zagal realizó una ceremonia de cuidado espiritual de piezas sagradas mesoamericanas en el Museo del Norte de la Universidad de Alaska Fairbanks (UAF). Itzel forma parte de la cohorte de estudiantes becados en el doctorado de Mellon Troth Yeddha de la universidad.
“Es la primera vez en 80 años que salen de los archivos del museo para participar en una ceremonia. Son varias deidades: uno es Xipe Totec, relacionado con la renovación agrícola. El abuelo fuego Huehueteotl, asociado con la sabiduría, y otras relacionado con la fertilidad”.
Itzel, quien además es sahumadora tradicional, contó con la participación de amigos y compañeros miembros de varios pueblos Indígenas de Alaska y Montana, además de personas de la comunidad Latina en Fairbanks.
“Se ofreció a los dioses mole con hongos de morel, tortillas, té, frutas y flores. Usé humo de copal para sahumar la ofrenda y las piezas sagradas. Canciones y oraciones fueron ofrecidas por los participantes. Me siento muy agradecida con el Museo del Norte, con mis profesores y mentores por apoyar nuestras prácticas culturales.”
Zagal señala que “la ceremonia nos permite reconectarnos con nuestros ancestros y sus enseñanzas. Es también una oportunidad para conocernos y compartir la ofrenda en comunidad”.
Hace cuatro años, Zagal estudió la colección mesoamericana del Museo del Norte. “Me di cuenta de que la colección necesitaba contexto e información. Con el apoyo del museo, llevé fotos, de casi 130 objetos, de mi pueblo en el Estado de México y de Morelos; hubo un intercambio de conocimientos y saberes entre las comunidades para Alaska”, dijo ella.
La mayoría de estas piezas pertenecen a culturas de México, y esto dio origen al nacimiento del libro Raíces: El México Indígena en Alaska, escrito por Itzel Zagal, Michelle Lara, Alejandro López y Gerardo Páez. El Museo del Norte publicó dos ediciones gratuitas para las comunidades de México y de Alaska. Además, se puede acceder a su lectura en formato digital.
“El libro está escrito en español, inglés y náhuatl para que sea accesible a todas las comunidades interesadas”, dijo ella.
Itzel es abogada y especialista en Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Reside en Anchorage junto a su esposo e hijo.
