dom. Nov 22nd, 2026

Al César, lo que es del César, y a Dios, lo que es de Dios

PorIsrael Portilla-Gómez

noviembre 21, 2026

Ya han pasado las elecciones de noviembre y muchas personas pueden estar decepcionadas con los resultados, mientras que otras pueden estar alegres. Y no hay tanto que despierte las pasiones humanas en la vida como los tres temas, comúnmente conocidos, que no se deben tocar en la mesa: religión, política y deporte. El trasfondo de ese consejo en la sabiduría popular es que, por lo general, cada persona afirma tener la razón; por eso, para evitar conflictos, la recomendación es que cada quien viva con sus creencias. Aquí aplicaría muy bien el dicho del filósofo Wittgenstein: “De lo que no se puede hablar, es mejor callar”.

Jesús tuvo una situación en la que parecía que no podría decir nada, pero lo dijo (Mateo 22,15-22).

En la época de Jesús, su pueblo no era libre, vivía bajo la opresión del imperio romano. Dos grupos que se odiaban entre sí se unen para ponerle una trampa a Jesús. Los fariseos, una facción religiosa, y los herodianos, una facción política. Los fariseos eran nacionalistas, secretamente hostiles al poder romano; los herodianos, por el contrario, eran colaboracionistas y apoyaban dicho poder. Juntos, idearon una estrategia astuta para acabar con Jesús.

- P U B L I C I D A D -

«Maestro, sabemos que eres sincero, que enseñas el camino de Dios conforme a la verdad y que no te dejas influir por nadie, pues no haces acepción de personas». ¡Qué falsa admiración! Elogiaban la inteligencia y la sabiduría de Jesús, suponiendo que no sabría cómo responder. Querían dejarlo en ridículo. Entonces, le preguntaron:

«Dinos, pues, qué opinas: ¿es lícito pagar impuestos al emperador o no?». Era una pregunta difícil de responder. Cualquier respuesta resultaría contraproducente, ya que lo pondría, o bien en contra de Roma, o bien en contra de su propia nación, Israel.

Si Jesús respondía: «Sí, es lícito pagar el tributo», se alinearía con los ocupantes extranjeros y sufriría el rechazo de su propio pueblo, que soportaba la carga de impuestos elevados. Si, por el contrario, respondía: «No, no es lícito pagar el tributo», los herodianos podrían acusarlo ante el prefecto romano, Pilato, de incitar a la rebelión y de oponerse al emperador, lo que conllevaría su prisión y juicio, que a menudo terminaban en su muerte.

Jesús les pide una de las monedas que se usaban para pagar los impuestos. El denario, de uso común, era una moneda emitida por el emperador romano Tiberio. En su anverso —la cara principal de la moneda— aparece la cabeza de Tiberio, considerado un ser divino. Representaba la mezcla perfecta entre divinidad y política. Al responder: «Dad, pues, al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios», Jesús despoja al gobierno romano de su carácter divino y pone de manifiesto que el Reino de Dios trasciende los poderes humanos que pretenden actuar en nombre de Dios.

En ningún momento se opone al poder político, pero aclara que su reino va más allá de tales aspiraciones o teocracias. Nada ni nadie puede sustituir a Dios: ni gobierno alguno, ni líderes carismáticos o populistas.

Nuestro deber es continuar defendiendo siempre la justicia, porque donde hay justicia hay amor. Y ese es el mayor tributo que podemos dar a Dios.

_________________

Rev. Israel Portilla-Gómez es rector asociado en St. Mary’s Episcopal Church. 2222 E Tudor Rd, Anchorage, AK 99507. Israel@GodsView.org. (907) 563-3341. Ext. 13.

 

- P U B L I C I D A D -